在“一带一路”交流与合作文化论坛上的致辞 

陈青 

（2021年9月24日）

　　尊敬的上合组织副秘书长埃里克·阿西莫夫先生，尊敬的白俄罗斯驻重庆总领事德米特里·叶梅里亚诺夫先生，尊敬的李玉赋主任、王灵桂院长，各位嘉宾：
　　胡杨翠荫阁道外，九层楼接日光华。在这瓜果飘香的金秋时节，我们再次相聚美丽的鸣沙山下、月牙泉边，共襄文化交流盛会、共叙合作发展友谊、共商互学互鉴之策。这是落实习近平主席“一带一路”倡议、服务国家发展战略的务实行动，也是促进沿线地区深度合作交流的实践之旅！
　　首先，我谨代表甘肃省政协和欧阳坚主席，对远道而来的各位领导、嘉宾和朋友们，表示最诚挚的欢迎！
　　修文以载道，知史以明鉴。光辉灿烂的中华文化孕育于中华民族五千多年的文明历史，见证了人类文明开放交流、互学互鉴的辉煌历程。早在几千年之前，通过丝绸之路、茶叶之路、香料之路等古老商路，中国的四大发明、养蚕技术以及丝绸、瓷器、铁器传到了世界，与此同时，也从世界各地为我们带来了佛教、伊斯兰教，阿拉伯的天文、立法、医药，以及胡椒、葡萄等珍贵物种。同样，佛教源自印度，在中国发扬光大、得到传承；儒家文化起源于中国，但受到了伏尔泰等西方思想家的极大推崇，1688年，法国就出版了首部法文版《论语导读》。这充分说明，中西方文化因互学互鉴、兼容并蓄而交相辉映，人类文明因开放包容、交流交融而不断发展。
　　文脉昌盛于传承，文化繁荣于交流。中华文化之所以能成为人类文明的高地，就是我们历来注重学习其他文明的成果。比如，西汉张骞两度出使西域、唐代玄奘西天取经和鉴真和尚东渡日本、明代郑和七下西洋等，都体现着中华文化具有敞开胸襟、博采众长、兼收并蓄、包容互鉴的特质，从而使中华文化在相当长一段时期引领世界的潮流和发展的方向。美国学者坦普尔曾坦言，“现代世界文明赖以建立的基本发明创造，有一半以上来源于中国。特别是造纸术、火药、印刷术、指南针的发明曾经改变了世界。”可以说，正是因为善于学习和借鉴，才使得中华文化一步一步走向博大精深，一点一滴实现多元多彩，谱写了传承千年的不朽巨著，留下了精湛深邃的艺术瑰宝，积累了种类多样的文明成果。
　　人文交流的历史需要永久传承，互学互鉴的路径需要不断创新。正如习近平主席所指出的“我们要倡导不同文明交流对话、和谐共生，搭建各国人民相知相亲的桥梁”。我们举办“一带一路”交流与合作文化论坛，就是想搭建这样一个对话的平台，通过这一交流的桥梁，有效推动以文明交流超越文化的隔阂、以文明互信超越文化的冲突、以文明共存超越文化的优越。从而更好地弘扬和平、发展、公平、正义、民主、自由的全人类共同价值，为构建人类命运共同体注入文化的力量、沉淀文明的因子。
　　驼铃古道丝绸路，胡马犹闻唐汉风。敦煌作为古丝绸之路的要塞，既见证了“使者相望于道，商旅不绝于途”的交流盛况，也沉淀了中西方文化交流融合的深厚底蕴，形成了具有多元特色、世界气象的敦煌文化，成为了中西方文化互学互鉴、交融发展的光辉典范。正如习近平主席指出的，“敦煌文化是中华文化同各种文化长期交流、融汇的结果”。敦煌文化之所以形成今天的盛大气象，就是因为善于以中华文化为基础，广泛吸收不同文化的优秀基因；敦煌文化之所以一直能够吸引全世界的目光，就是因为这里是文化交流的殿堂，中西方都能找到自己文化的踪迹。所以说，今天之敦煌，是人类之敦煌；今天之敦煌文化，必将因为中西方文化的互学互鉴而不朽。
　　各位领导、各位嘉宾！
　　习近平主席指出，共建“一带一路”最牢固的基础在于文明互鉴，最深厚的力量在于民心相通。因此，让我们携起手来，用好文化论坛这一平台，着力为促进中西方文化交流、人文交往、文明互鉴而不断探索，为增进沿线国家和地区民心相通凝聚起更加广泛的共识。

上篇：

下篇：